Spanglish Films junto a Filmbox concluyó en días recientes la filmación de su primer largometraje, bajo la dirección de Javier Colón.
El filme documenta el proceso de la filmación del primer largometraje del director puertorriqueño, Carlos Marchand, un joven de 33 años, quien recién llegado de Hollywood, California tiene la idea de hacer su primer largometraje en Puerto Rico. Junto a su productora Joa Tous, ambos tienen la encomienda de que si hacen una película “como Hollywood, van a ser millonarios”. La película narra los eventos que suceden, frente y tras las cámaras, durante la producción.
“Al tener un guion y buen apoyo de actores y técnicos que confiaban en el trabajo de nuestra compañía, la producción de nuestra primera película fue todo un éxito”, dijo Colón.
Agregó que “luego de tener la oportunidad de viajar a Cannes con mi último cortometraje tomé la decisión, como cineasta, de decir las cosas como son. Y este guion es una crítica a la forma de pensar de algunos cineastas acerca del cine de Hollywood y entendí que debía contar la realidad de lo que puede ser el cine en Puerto Rico. Y como cineasta y artista tenía que expresarme y utilicé la pantalla grande o televisor si lo ven en dvd o hasta quicktime si lo ven en vimeo, para decir lo que Javier Colón piensa de nuestro cine. Es una crítica sana, que puede llevar a pensar sobre cómo a veces somos nosotros los cineastas, no tan solo en Puerto Rico, sino en el mundo entero”.
La historia se nutre de la visión del director. “Para mí es bien importante que en cada historia que yo cuente, yo pueda identificarme con el personaje principal, ya sea en lo más mínimo. Siempre es mejor escribir de lo que tú conoces y no estar inventando con otros temas. Cada cual puede contar sus historias y yo como cineasta siempre busco qué me identifica con el personaje. Ya sea por estar viviendo en EU (De Pura Cepa), vivir la muerte de mi padre (Es Mejor Escucharlo) o en este caso volver a Puerto Rico despues de vivir en Hollywood. Todas son personales y por eso es que gracias a Dios han funcionado”. El guion fue escrito cuando Javier Colón vivía en Los Ángeles y fue adaptado al español para poder filmarlo en la Isla.
Con las actuaciones principales de los actores Carlos Marchand y Joa Tous, y la participación de Marisé Álvarez, José Cotté, Julio Ramos, Luis Gonzaga, Leo Castro, Rodolfo Rodríguez, Isaac Santiago, Laura Alemán, María Coral, Cristina Lynch, Héctor Escudero y Luis Cabrera. Se suman al elenco con actuaciones especiales: Efraín López Neris, Jacobo Morales, Millo Torres y Lillian Hurst. Asimismo, la producción estuvo a cargo de Nasha Santiago (Spanglish Films), Elijah Alicea (Filmbox) y Juan Carlos Toro (Spanglish Films) como productor asociado; mientras que la dirección de la fotografía recayó en Miguel Creus (Spanglish Films).
Spanglish Films tiene en su curriculum la producción de los cortometrajes: De pura cepa y Es mejor escucharlo, los que obtuvieron galardones en las categorías de Mejor película de diversos festivales, asimismo labora en la producción y dirección de películas de ficción y documentales, así como producción y dirección de comerciales y videos musicales.
Mientras, Filmbox es una casa productora de películas y videos musicales compuesta por CJ Lozada, Elijah Alicea, Juan Vera, Gabriel Maldonado y Edwin Stella. Fundada en el 2009 por Lozada y Alicea, sus producciones han participado en festivales de cine alrededor del mundo, incluyendo el festival local, Cinefiesta.
